Zdravím, to že někdy něco vynechám nebo trošku upravím, mám pro to i své důvody. Ale vždycky z té části přeložím to důležité co bylo tím vším myšleno a řečeno :)
A když to vezmeš kolem a kolem, tak ten překlad dělám pro lidi, kteří neumí až tak dobře anglicky, aby si to mohli přečíst v originále. kdyby tak každý uměl jazyky, tak nemusíme jako překladatelé vůbec nic dělat :D
Jinak jsem ráda, že se líbí a budu ráda, když i nadále budeš číst ;)
Datum: 01.08.2014