Moc pěkné krásně se to četlo.
Lettered 14. kapitola / Epilog
05.04.2013 20:30
A je tady konec této povídy a tímto Epilogem se s vámi loučím. Příště se tu sejdeme s novou povídkou jménem Langsyne, opět na pár HP/LV.
Tuto povídku i kapitolu věnuji všem čtenářům, kteří si tuto povídku oblíbili a zůstali tady s ní.
Vaše Reni
*******
3. března 2007
„Hej, Harry! Tady!“ Ginny mávala na přítele, aby se připojil k jejich stolu, kde seděl Neville s Deanem a povídali si spolu. „Kde je tvůj manžel?“
Harry se usmál. „Stále pomáhá Mikovi přesvědčit Severuse, aby přišel. Mohli by za chvíli dojít.“
Dean si odfrkl. „Stejně je to pořád šokující, že je Snape ve vztahu.“ Neville s Ginny přikývli na souhlas a Harry obrátil oči v sloup.
„Takže, kdo další přijde?“
Ginny začala počítat na prstech. „No, Draco by měl přivést Alodiu – řekl ti, že je těhotná? Pak Seamus až skončí v práci a ten si také někoho přivede. Blaise by tady už měl být. Dvojčata měla původně v plánu nám něco ukázat, ale vyskytl se problém v obchodě, takže nevím jestli dorazí. A nemám ponětí co Tichošlápek a Náměsíčník.“
Harry přikývl a obrátil se k Nevillovi. „A kde máš manželku?“
„Lenka se stará o Frankiho. Je trochu nachlazený. Mám vás od ní pozdravovat.“
Čtyři přátele pokračovali v rozhovoru, aby zjistili navzájem co nejvíc novinek z jejich životů. Dean (rozešli se se Seamusem na začátku sedmého ročníku) si vyšel na několik schůzek s jedním mudlou, a pak s ním odjel na školu. Ginny se rozešla se svým přítelem po tom, co ho přistihla s jinou ženou. Harry s pomocí Rity Holoubkové se stal nejmladším ministrem kouzel v historii. To mu umožnilo změnit několik zákonů a zcela odstranit závažné problémy. Samozřejmě s Tomovou pomocí. Zrovna si objednávali další rundu, když vešel Tom s nevrlým Severusem a jeho přítelem.
Mikeův a Severusův vztah byl něco jako veřejné tajemství pro ostatní. Původně začali pracovat na projektu s Vlkodlačím lektvarem a nějak se přitom dali dohromady. Nejméně dvakrát do roka měli ošklivou roztržku, při které se rozešli, ale pak se zase dali dohromady. Někdy to vypadá, že jim to vyhovuje.
Seamus právě vcházel dovnitř s jednou dívkou z práce. Brzy byl následován Dracem a jeho manželkou, která byla pěkná, ale poněkud plachá. Nakonec se objevil Blaise, který se omlouval, že byl navštívit nevlastního otce v nemocnici.
„Zdá se, že měl alergii na nějakou potravinu nebo tak něco. Zhroutil se jen pár minut poté, co snědl svoji polévku. Chudák máma.“ Zbytek skupiny se zahihňal.
Sirius a Remus se zanedlouho také ukázali. Ti dva se nakonec vzali, jakmile Harry absolvoval školu.
Zbytek večera strávili v příjemné atmosféře. Klábosili o svých bývalý a současných známých. Severus se zmínil, že profesorka McGonagallová má zájem o nového profesora přeměňování, který je o čtyřicet let mladší než ona. Bill a Fleur se snaží mít další dítě, v pořadí třetí. A Charlie s Mirem plánují v blízké budoucnosti adopci.
Ginny jim také řekla, jak se daří jednomu z nejmladších bratrů. Zatímco Hermiona se rozhodla poté, co ji pustili z Azkabanu pro návrat do mudlovského světa, Ron se vrátil ke své rodině. Když Argus Filch odešel na konci školního roku, přijali ho tam místo něj, aby spravoval Bradavice.
Byla už skoro půlnoc, když se lidé začali pomalu rozcházet. Po mnoha objetí a slibů, že se spolu brzy setkají se Tom a Harry přemístili zpět do svého domu. Když Harry dodělal školu, tak si koupili jeden domeček v Northumberlandu. Dohodli se tak, že ani jeden z nich nechtěl být v domě, který přinášel špatné vzpomínky.
Harry si lehl na svou stranu postele a povzdechl si. Bylo těžké uvěřit, že už to bylo deset let, co byl Brumbál zabit. Tom se přesunul k němu a ovinul paže kolem svého Nebelvíra.
„Připadá mi to jako by to bylo včera...“ řekl Harry a Tom se posunul tak, aby mohl dát polibek na manželovo čelo.
„Já vím, lásko. Někdy i zapomínám, že je pryč...“ Tom se přitulil a zabořil obličej do Harryho vlasů.
„Udělali jsme správnou věc, že jo?“ Harry zněl ustaraně a Tom si povzdechl. Tahle nálada Harryho postihne každý rok.
„Ano, lásko, udělali. Ten muž už nemůže nikomu ublížit.“
Harry se usmál. „Myslel jsem si to,“ zívl. „Miluji tě, Tome.“
„Já tě taky miluji,s Harry.“ Tom pohodlně ležel na posteli a jen držel svého manžela. Netrvalo to přílež dlouho a Harry se ponořil do hlubokého spánku. Tom si upravil pozici, políbil svého manžela na rty a položil hlavu na polštář.
Harry měl sen o závěrečné bitvě. Když jeho kouzlo vyletělo z hůlky a ukončilo Červíčkův život, mohl přísahat, že uslyšel manželův hlas.
„Miluji tě Harry, navždy.“
LETTERED 13.KAPITOLA
Lettered 14. kapitola / Epilog - Komentáře
Datum: 22.12.2016
Titulek: ---
Bolo to úžasné, som rada že som našla tuto poviedku.
Ďakujem.
Datum: 07.03.2015
Titulek: .....
Promiň, že píšu komentík až k poslednímu dílu, ale nemohla jsem přestat číst. Upřímně, když jsem začala myslela jsem si jen "co to do háje je?" Ale pak mě to začalo bavit, smála jsem se a obdivovala, jak dokonale byl Brumbál shledán zlým a Tom tím dobrým- to bylo vskutku virtuózní. Nádherný překlad, jse fakt skvělá Díky moc za tuhle stránku.
Datum: 19.10.2014
Titulek: ...
díky za bezva povídku. Jsem ráda, že jsem si ji mola přečíst
Datum: 30.06.2014
Titulek: Návrat
Po 5 letech jsem se znova vrátila si přečíst nějakou tu povídku..A jsem velice ráda, že jsem narazila na tebe :)
Překládáš skvěle a i když jsem celou dobu měla pocit, že už jsem tu povídku někdy četla, tak mě zaujal tvůj styl překladu :)
Pěkná práce a pěkný výběr povídek (y)
Datum: 28.06.2014
Titulek: :)
Díky za překlad. Myslím, že to je velmi povedená povídka, i přesto, že tam šlo o můj nejméně oblíbený pár. Nemůžu si pomoct, Voldík a Harry mi osobně nejdou dohromady. Někdy se ale objeví povídka, kdy to jde, jako je tahle. Takže, díky že překládáš a těším se na něco dalšího.
P.S. Dursley dostal, co zasloužil, zvrhlík.
Datum: 24.07.2013
Titulek: :DD
Ach, naprosto úžasné!!! Tahle povídka byla naprosto senzační a tak jiná! Díky moc :D
Datum: 12.04.2013
Titulek: SSSS
Za každou kapitolu, - líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, líbilo, i tato poslední líbilo.
Moc děkuji a omlouvám se, že jsem nepsala komenty.
Jsi dobrá, že jsi povídku přeložila celou a dokončila jí. Už se těším na tu další.
Datum: 07.04.2013
Titulek: :)
Tak to nakonec všechno dobře dopadlo. Moc děkuji za překlad, strašně hezky se to četlo. Už se těším na další tvé překlady. Ještě jednou díky :)
Datum: 06.04.2013
Titulek: ----
Tak to je pěkné zakončení téhle povídky. Díky za překlad. Už se těším na další povídky.